"Qach'alal"
— chante pa Sara Curruchich
"Qach'alal" se yon chante ki fèt sou gwatemala lage sou 28 jiyè 2022 sou chanèl ofisyèl la nan etikèt la - "Sara Curruchich". Dekouvri enfòmasyon eksklizif sou "Qach'alal". Jwenn pawòl chante Qach'alal, tradiksyon, ak enfòmasyon sou chante yo. Salè ak Net Worth yo akimile pa parennaj ak lòt sous dapre yon moso nan enfòmasyon yo jwenn sou entènèt la. Konbyen fwa chante "Qach'alal" te parèt nan tablo mizik konpile? "Qach'alal" se yon videyo mizik byen li te ye ki te pran plasman nan top charts popilè, tankou Top 100 Gwatemala Chanson yo, Top 40 gwatemala Chanson yo, ak plis ankò.
|
|
Download New Songs
Listen & stream |
|
Gwatemala
"Qach'alal" Reyalite Yo
"Qach'alal" te rive jwenn 9.9K total de vi ak 379 renmen sou YouTube.
Chante a te soumèt sou 28/07/2022 epi li te pase 89 semèn nan tablo yo.
Non orijinal videyo mizik la se "QACH'ALAL - SARA CURRUCHICH FT DÚO FETÉN FETÉN".
"Qach'alal" te pibliye sou Youtube nan 27/07/2022 15:00:03.
"Qach'alal" Lirik, konpozitè, etikèt dosye
Letra: Sara Curruchich
Música: Sara Curruchich
Arreglos: Fetén Fetén
-QACH'ALAL -
Re jun q’ij re (Este día)
Re jun aq’a’ re (Esta noche)
Chuxe’ ri ru q’a ri loq’oläj che’ (Bajo las ramas de los árboles abuelos)
Oj k’o k’a wawe’ (Aquí estamos)
Ni qatün qach’ab’äl (Uniendo las voces nuestras)
Ni qapach’uj re jun b’ix chiwe’ (Trenzando esta canción para ustedes)
CORO
Qach’alal (Familia)
Qach’alal (Familia)
Qach’alal (Familia)
Qach’alal (Familia)
Manjunb’ey xtib’e’ta ri ik’u’x (Su corazón infinito nunca se irá)
Jantape’ xtisilon, xtiq’ojoman (Eternamente vibrará y resonará)
Xtixajon k’a rik’in ri ya’ ri ulew (Bailará con las aguas, con la tierra)
Xtixajon k’a rik’in ri q’aq’ ri kaq’ïq’ (Danzará pues con el fuego y los vientos)
CORO
Qach’alal (les cantamos)
Qach’alal (les luchamos)
Qach’alal (abrazamos)
Qach’alal (No les olvidamos)
Qach’alal ri ixsachinäqkan ( Herman@s que han sido desaparecidos)
pa taq juyu’, Pa taq taq’aj (En las montañas, en los barrancos)
Iwonojel ixk’o pa qak’u’x (Todas y todos estan en nuestro corazón)
Ixk’o pa qana’oj (en nuestra memoria)
La búsqueda de los detenidos y desaparecidos es sin tiempo y sin fronteras.
---
Casas Productoras:
Cohete Studio
TVR
Producción:
Ale Zamora Peñate
Charlie Quezada
Juan Carlos Quezada
Director de cámaras y Switcher
Manuel Penados Ramírez
Cámaras:
Rudeli López
Guillermo González
Jeff Estrada
Transmisión:
Mario “500” Godinez
Julio Hernández (El Otro Hernandez)
Ingeniero de sonido y Mezcla:
Juan Jose Alvarado
Asistente de sonido
Jorge Castillo
Masterización:
Diego Galaz
Documentación Fotográfica:
Charlie Quezada
Post Producción:
Manuel Penados Ramírez
Diseño Gráfico de sesión en vivo:
Marié Sierra
Gaffer:
Victor Valenzuela
Agradecimientos especiales:
CCE Guatemala
Grabado en noviembre del 2021 en el Teatro Lux, Ciudad de Guatemala.
#FetenFeten #SaraCurruchich #memoriahistórica